English:
Hey there! I'm a rising senior at Bates College majoring in Physics & Neuroscience. I'm also a "retired" swimmer. As a teenager, I specialized in long-distance open water swims, competing (and winning) at the national level in both Nicaragua and Costa Rica. Now, it's been about 7 years since my last open water competition, and about as long since I stopped swimming altogether; but the ocean calls, so here I am!
As I participate in the Peaks to Portland swim, I'm not just tackling the waves – I'm helping the YMCA of Southern Maine make a wave in the lives of our local kids! Donations to my swim go directly towards the Y's vital programs that promote healthy growth and development for all children. Every contribution, big or small, ensures every kid has the opportunity to thrive. Join me in supporting this incredible cause by donating today – together, we can make a splash for our future generation!
Español:
¡Hola! Soy un estudiante de Bates College a punto de comenzar mi 4to año, obteniendo una carrera en Física y Neuorociencia. También soy un nadador retirado. En mi adolescencia, me especialicé en larga distancia en aguas abiertas, compitiendo (y ganando) a nivel nacional en Nicaragua y Costa Rica. Ahora, han pasado casi 7 años desde mi última competencia de aguas abiertas y desde que dejé de nadar por complete; pero el oceano me llama, ¡así que aquí estoy!
Al participar en la nadada de Peaks to Portland, no solo estoy enfrentando las olas: ¡estoy ayudando a la YMCA del sur de Maine a generar un impacto en las vidas de nuestros niños locales! Las donaciones a mi nadada van directamente a los programas vitales de la YMCA que promueven el crecimiento y desarrollo saludable de todos los niños. Cada contribución, grande o pequeña, garantiza que cada niño tenga la oportunidad de prosperar. Únase a mí para apoyar esta increíble causa haciendo una donación hoy: ¡juntos podemos causar sensación para nuestra futura generación!
