Rebuild Maui Project Holiday Meals

Join us for the Rebuild Maui Virtual Race/Challenge - a fun and easy way to raise funds to provide holiday meals for Maui families impacted by the recent wildfires. Whether you run, walk, or stroll, you can complete this Race/Challenge at your own pace, on your own schedule, anywhere in the world! Gather friends and family to participate with you and make it a social (distanced!) event. By registering for the Rebuild Maui Virtual Race/Challenge, you'll be directly helping Maui families celebrate the holiday season with a delicious meal amidst difficult circumstances. Together, through our small contributions, we can make a big difference and spread aloha and hope to those who need it most this holiday. Let's virtually unite to rebuild and uplift the Maui community!

リビルドマウイバーチャルレースにご参加ください - 最近の山火事の影響を受けたマウイ島の家族にクリスマス・ディナーを提供するための資金を調達するための楽しく簡単な方法です。走ったり、歩いたり、散歩したり、世界中のどこにいても、自分のペースで、自分のスケジュールで、このレース/チャレンジを完了することができます!友人や家族を集めて参加し、社交的な(離れた)イベントにしましょう。リビルド・マウイ・バーチャル・レースに登録することで、マウイ島の家族が困難な状況の中でおいしい食事でクリスマスシーズンを祝うのを直接支援できます。一緒にの小さな貢献を通じて、私たちは大きな違いを生み出し、このクリスマスを最も必要としている人々にアロハと希望を広めることができます。マウイのコミュニティを再建し、高揚させるために、事実上団結しましょう!